- Vice-Présidente du Conseil Scientifique de l'université Paul-Valéry Montpellier 3 déléguée aux relations avec les organismes de recherche, depuis janvier 2021.
- Présidente de la European Shakespeare Research
Association (ESRA) depuis juillet 2021.
- Membre du bureau de l'International Shakespeare Conference (Stratford).
Je co-dirige, depuis juin 2009, la revue internationale Cahiers Elisabéthains (Sage).
Je co-dirige, avec Sarah Hatchuel, la série Shakespeare on screen, PURH, puis Cambridge University Press, 11 volumes parus.
Je co-dirige, avec Patricia Dorval (université Paul-Valéry Montpellier 3), le programme « Shakespeare on screen in francophonia » : http://shakscreen.org/
Je co-dirige, avec Bénédicte Louvat-Molozay (université Paul-Valéry Montpellier 3), le programme et la revue Arrêt sur scènes/Scene Focus qui envisage le théâtre des XVI-XVIIIe siècles à l’échelle de la scène.
J'ai été coordinatrice du programme européen (2016-2019): "New Faces: Facing Europe in Crisis: Shakespeare's World and Present challenges"
J'ai été Vice Présidente de la Société Française Shakespeare
de mars 2015 à janvier 2020.
J'ai été Directrice de l’IRCL, Institut de recherche sur la Renaissance, l’âge Classique et les Lumières (UMR 5186 du CNRS). Université Paul Valéry Montpellier 3 et CNRS (section 35 de l’INSHS), de juillet 2009 à décembre 2020.
J'ai été Présidente du Conseil Scientifique de l'Institut des Sciences Humaines et Sociales du CNRS de janvier 2019 à décembre 2023.
• Organisation colloques, conférences, journées d’étude
A l’étranger
- Organisation du séminaire « Shakespeare's Tragedies on Screen: the case
of King Lear » au World Shakespeare Congress, en partenariat avec Sarah
Hatchuel et Victoria Bladen, Stratford/Londres, 31 juillet- 6 août 2016.
- Organisation du séminaire « Shakespeare on the International Screen: Macbeth» au World Shakespeare Congress (en partenariat avec Sarah Hatchuel et Victoria Bladen), Prague (République Tchèque), 17-22 juillet 2011. Actes parus dans la collection « Shakespeare on screen »
- Organisation et animation du séminaire « ‘A kingdom for a stage’: Shakespeare’s theatre on screen, from Richard II to Henry V » à la International Shakespeare Conference du Shakespeare Institute, Stratford-upon-Avon (sur invitation), en partenariat avec Sarah Hatchuel, 6-11 août 2006. Actes parus dans la collection « Shakespeare on screen ».
En France
Colloques et congrès
- Co-organisation du colloque-festival, "La scène de balcon/Balcony scenes", 23-25
novembre 2016, Université Paul-Valéry Montpellier 3, Théâtre la Vignette.
- Organisation (avec Jean-Christophe Mayer, Janice Valls-Russell et Florence March) du congrès de la European Shakespeare Research Association (ESRA), Montpellier, juin 2013.
- Organisation (en partenariat avec Sarah Hatchuel, Le Havre) du colloque international « Shakespeare on Screen: Othello » couplé aux célébrations des quarante ans de Cahiers Elisabéthains, Montpellier, juin 2012.
- Organisation (avec Bénédicte Louvat-Molozay et Franck Salaün) du colloque-festival « La scène de reconnaissance dans le
théâtre français et anglais des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles », Montpellier, avril 2012.
- Organisation, avec Jean-Pierre Schandeler (Montpellier III, CNRS), du colloque international « La Preuve: notions, pratiques et Représentations en France et en Grande-Bretagne (XVIe-XVIIIe siècles) », Montpellier, juin 2010.
- Organisation (en partenariat avec Sarah Hatchuel) du colloque international « Shakespeare on Screen: Hamlet », Le Havre, mars 2010.
- Organisation (avec Florence Cabaret) du colloque « La mauvaise langue »,
Rouen, juin 2008.
- Organisation (en partenariat avec Sarah Hatchuel) du colloque international Shakespeare on Screen: The Roman plays, Rouen, mars 2008.
- Organisation(en partenariat avec Sarah Hatchuel) du colloque international Shakespeare on Screen: Richard III, Rouen, mars 2005.
- Organisation (en partenariat avec Sarah Hatchuel) du colloque international Shakespeare on Screen: A Midsummer Night’s Dream, Rouen, novembre 2003.
- Organisation, en partenariat avec Claire Gheeraert-Graffeuille, d’un colloque international consacré au Songe d’une nuit d’été, Rouen, novembre 2002.
Journées d’étude
- Organisation (avec Patricia Dorval) d’une journée d’étude sur « Shakespeare et le cinéma français IV », Montpellier, octobre 2013.
- Participation à l'organisation de deux journées d'étude sur 'Les Figures du Clown (XVIe-XXIe siècles) avec Philippe Goudard (RIRRA 21), novembre 2012.
- Organisation (avec Patricia Dorval) d’une journée d’étude sur « Shakespeare et le cinéma français III », Montpellier, octobre 2012.
- Organisation d’une journée consacrée à A Yorkshire Tragedy, Montpellier, novembre 2011, partenariat avec Anny Crunelle-Vanrigh (université Paris Ouest Nanterre la Défense).
- Organisation (avec Patricia Dorval) d’une journée d’étude sur « Shakespeare et le cinéma français II », Montpellier, octobre 2011.
- Organisation (avec Patricia Dorval) d’une journée d’étude sur « Shakespeare et le cinéma français I », Montpellier, octobre 2010.
- Organisation (avec Florence Cabaret) d’une journée consacrée à la « Guerre des langues », Rouen, 2007.
J'ai présidé de 2009 à 2020, les comités de sélection en anglais dans le domaine de la première modernité (XVI-XVIIIe britanniques).
J'ai été membre suppléante élue du CNU 11e section anglais (de 2012 à 2023).
Je suis membre du Conseil Scientifique de l'Université Paul Valéry Montpellier depuis 2013.